MetaTrader 4 on Linux using Wine

I tried to install MetaTrader 4 on Linux using Wine and I get a dialog box that says, "This operating system is not supported."

It looks to me like that dialog box came from a test within MT4 itself. Is it possible to remove that test so we can try to see if we can get it working under Linux? I've got over a dozen computers here at home that run linux and it would be nice if I could run optimizations on those while doing development on my MT4 Expert Advisor script development on my Windows box.

Thanks.