Últimas actualizaciones de MetaTrader 4

MetaTrader 4 Client Terminal build 880

1. Web Trading: Le presentamos la primera versión de la plataforma para el trading a través de la interfaz web. ¡En ella Usted podrá tradear y realizar el análisis de los mercados financieros simplemente utilizando su navegador! El trabajo con la interfaz web es totalmente seguro ya que toda la información transferida se cifra con absoluta seguridad.
   
   Por ahora el trading web está disponible sólo en MQL5.community, simplemente entre en la nueva sección “Trading”. En el futuro Usted podrá tradear directamente desde el sitio web de su broker puesto que el terminal web se integra fácilmente en la página HTML como un cómodo widget a través de iframe.

   
   
   

   Añada la nueva cuenta: indique el número y el nombre del servidor, luego indique una contraseña para conectarse.

   
   
   

   La interfaz de la plataforma web es igual a la versión desktop, por eso no será ningún problema para familiarizarse con ella. Actualmente está disponibles las funciones principales:
   
• Realizar las operaciones comerciales de cualquier tipo: colocación de las órdenes de mercado y órdenes pendientes
• Ver las cotizaciones de instrumentos financieros en tiempo real en Observación del Mercado
• Gráficos ajustables de cotizaciones
• 9 períodos de tiempo en los gráficos
• Objetos analíticos principales: línea horizontal, vertical y de tendencia, canal equidistante y líneas de Fibonachi
Las posibilidades de la plataforma web van a aumentarse constantemente.





La nueva sección del perfil “Cuentas comerciales” sirve para administrar sus cuentas.







2. Hosting y Signals: Ahora se puede pagar el hosting virtual y la suscripción a las señales comerciales directamente a través de los sistemas de pago.
   
   Para pagar el hosting, no hace falta entrar en MQL5.community y hacer depósito en la cuenta. Ahora puede pagar el alquiler utilizando uno de los sistemas de pago directamente dentro de la plataforma.

   
   
   

   Seleccione el sistema necesario y realice el pago:

   
   
   

   
   De la misma manera, Usted puede formalizar la suscripción de pago a las señales comerciales directamente desde el terminal, simplemente seleccione el sistema de pago que mejor le convenga.
   

   
   
   

   Primero el importe necesario va a depositarse en su cuenta de MQL5.community, y luego este importe se descontará de su cuenta en concepto del alquiler. Así Usted siempre tendrá un historial transparente y claro de los hostings y suscripciones que alquila, además podrá ver sus pagos por los servicios de MQL5.community.
   
   
3. Terminal: Hemos añadido el comando del menú contextual para la conexión rápida al terminal web. Ahora Usted podrá abrir en el navegador el terminal web con la cuenta necesaria directamente desde la plataforma, Todo se hace automáticamente.
   
   Por ahora la posibilidad del trading web está disponible sólo en las cuentas demo del servidor MetaQuotes-Demo. Usted podrá tradear a través del terminal web en las cuentas comerciales de su broker después de que él actualice la plataforma MetaTrader 4 y active la posibilidad del trading web en los servidores.
   
   

   
   

   
   
   
4. Terminal: Ha sido añadida la posibilidad de la autenticación con contraseña de un solo uso. El uso de OTP (por sus siglas en inglés "one-time password", contraseña de un solo uso) es un nivel de seguridad adicional a la hora de trabajar con las cuentas de trading. Cada vez cuando el usuario se conecte a su cuenta, tiene que introducir la contraseña única de un solo uso.
   
   Las contraseñas de un solo uso se generan en los terminales móviles MetaTrader 4 para iPhone o para los teléfonos inteligentes a base de Android.
   
   Activación de OTP
   Para empezar a utilizar las contraseñas de un solo uso, tiene que vincular su cuenta de trading con el generador de contraseñas del cual se utilizan los terminales móviles MetaTrader 4 para iPhone o para los teléfonos inteligentes a base de Android.
   Por ahora la posibilidad del uso de OTP está disponible sólo en el servidor MetaQuotes-Demo.
   
   En los servidores comerciales de su broker la nueva función estará disponible después de que el broker actualice su plataforma MetaTrader 4 y active en ella la opción del uso de OTP.
   Entre en la sección "Ajustes" de su terminal móvil y seleccione la opción OTP. Cuando abre esta sección por primera vez, tiene que establecer una contraseña de cuatro dígitos por razones de seguridad adicional. Tendrá que introducir esta contraseña cada vez que acceda al generador de contraseñas.

   
   
   

   En la ventana que se abre seleccione la opción "Vincular a la cuenta".

   
   
   

   A continuación, indique el nombre del servidor donde tiene abierta su cuenta comercial, el número de la cuenta y la contraseña principal para ella. La opción "Vincular" tiene que quedarse activada. Hay que desactivarla si planea desvincular esta cuenta del generador y no volver a utilizar las contraseñas de un solo uso.
   
   Después de pulsar el botón "Vincular" situado en la parte superior de la ventana, la cuenta comercial será vinculada al generador y aparecerá el mensaje correspondiente.

   
   
   

   De la misma manera Usted puede vincular al generador el número ilimitado de cuentas comerciales.
   
   La contraseña de un solo uso se muestra en la parte superior de la sección OTP. Debajo se encuentra el indicador en forma de la línea azul que muestra el plazo de vigencia de esta contraseña. En cuanto el plazo de vigencia expire, la contraseña se considera inválida y se genera una nueva.
   
   Comandos adicionales:
   
   
   • Cambiar contraseña — cambiar la contraseña de acceso al generador.
   • Sincronizar la hora — sincronizar la hora del dispositivo móvil con el servidor de referencia.
   
   El requerimiento a la precisión está relacionado con el hecho de que la contraseña de un solo uso está vinculada al período de tiempo actual, y esta hora tiene que coincidir en el lado del terminal del cliente y en el lado del servidor.
   
   Uso de OTP en el terminal desktop
   
   Después de vincular la cuenta al generador, cada vez que intente conectarse a través del terminal desktop se solicitará adicionalmente la contraseña de un solo uso:

   
   
   

   
   Para recibir esta contraseña, abra el terminal móvil MetaTrader 4 en su smartphone, vaya a la sección OTP e introduzca el código de comprobación para la obtención de la contraseña de un solo uso.

   MetaTrader 4 Android	MetaTrader 4 iPhone

   
   

   
   

5. Terminal: Para aprender rápido cómo trabajar con la plataforma, hemos creado una serie de tutoriales de vídeo respecto a las Señales, Market y Hosting virtual. Puede acceder a ellos directamente desde la plataforma:

   
   
   

   Estos y los demás vídeos están disponibles en el canal oficial de MetaQuotes Software Corp. en YouTube.
   
   
6. Terminal: Se ha ampliado considerablemente la lista de los parámetros de los instrumentos financieros. En el menú contextual del instrumento en Observación del Mercado ha sido añadido el nuevo comando para la comodidad de visualización de la especificación.
   
   

   
   

   Se han añadido los siguientes parámetros:
   
   
   • Volumen mínimo — volumen mínimo de la transacción con el instrumento.
   • Volumen máximo — volumen máximo de la transacción con el instrumento.
   • Paso del volumen — paso de cambio del volumen.
   • Nivel de congelación — nivel de congelación de las órdenes y posiciones que se encuentran cerca del mercado. Si el precio de la orden o posición se encuentra a la distancia igual al nivel de congelación o menor, se prohíbe la modificación, eliminación y el cierre de la orden o posición correspondiente.
     
   • Porcentaje del margen — determina qué parte del valor base del margen calculado de acuerdo con el tipo del instrumento va a cobrarse.
   • Divisa del margen — divisa del margen a calcular.
     
   • Trading — permiso para tradear con este instrumento. Full access — se puede cerrar y abrir posiciones; Close only — sólo cerrar; No — trading prohibido por completo.
     
   • Ejecución — tipo de ejecución para el instrumento: ejecución instantánea, por pedido o de mercado.
     
   • Día del triple swap — día de la semana cuando se carga el volumen triple de los swaps.
   • Día de solicitud — el día del inicio del trading con el instrumento.
   • Último día de solicitud — el día de finalización del trading con el instrumento.
   
   
7. Terminal: Ahora es mucho más fácil seleccionar los programas para iniciarlos en el Probador de Estrategias. La lista se muestra en forma del árbol de acuerdo con las carpetas en las que se ubican los Asesores Expertos y los indicadores.

   
   
   

8. Terminal: Ha sido añadida la visualización de la razón de colocación de la orden en las descripciones emergentes de las listas de las órdenes abiertas e historial del trading.
9. Terminal: Ahora al situar el cursor del ratón sobre un grupo de los objetos gráficos aplicados, se muestra la descripción emergente del último objeto dibujado, es decir del superior. Antes de la corrección se seleccionaba el tooltip del objeto que iba el último por el nombre en orden alfabético.
10. Terminal: Ha sido añadida la inscripción en el diario sobre las características del ordenador y sistema operativo en el inicio del terminal de cliente. Ejemplo:
    

    2015.09.14 14:48:18.486	Data Folder: E:\ProgramFiles\MetaTrader 4
    2015.09.14 14:48:18.486	Windows 7 Professional (x64 based PC), IE 11.00, UAC, 8 x Intel Core i7  920 @ 2.67GHz, RAM: 8116 / 12277 Mb, HDD: 534262 / 753865 Mb, GMT+03:00
    2015.09.14 14:48:18.486	MetaTrader 4 build 872 started (MetaQuotes Software Corp.)

11. Terminal: Han sido corregidos los errores que a veces provocaban la eliminación del último objeto agregado en vez del seleccionado.
12. Terminal: Ha sido corregido el relleno de los objetos gráficos (canales) como Canal de Regresión, Canal Equidistante, etc.
    
13. Terminal: Ha sido corregida la comprobación de los parámetros de entrada del indicador "Bollinger Bands".
    
14. Terminal: Ha sido corregido el error que a veces provocaba el “colgado” del terminal durante la revisión prolongada de las noticias.
15. Terminal: Ha sido corregido y optimizado el trabajo con el correo interno.
16. Terminal: Han sido actualizadas las traducciones de la interfaz al portugués y alemán.
17. Terminal: Siguen los trabajos de adoptación de la interfaz para el trabajo en las pantallas de alta resolución (4K).
18. Market: Ha sido agregada la posibilidad de comprar los productos a través del sistema de pago UnionPay.
    
19. Market: Ha sido mejorado y optimizado el trabajo con la base de los productos de MQL5 Market.
20. Market: Se ha prohibido realizar las compras sin la cuenta MQL5.community cuando el terminal se usa de forma virtual. Ahora para realizar la compra, es necesario indicar una cuenta MQL5.community en los ajustes del terminal: Herramientas > Ajustes > Comunidad.
    
21. Tester: Se ha corregido la aplicación del spread establecido en los parámetros del testeo, optimización de los Asesores Expertos. Antes, en algunas ocasiones, se utilizaba el spread actual en vez del establecido.
    
22. MQL4: La función ArrayCopy ha sido corregida y optimizada: aumentada la velocidad a un 20%, corregido el copiado del array en sí mismo.
    
23. MQL4: Ha sido corregido el error que a veces provocaba la “caída” del terminal durante la eliminación de los objetos gráficos desde los programas MQL4.
    .
24. MQL4: Se ha corregido el comportamiento de la función StringToTime durante la transferencia de la hora como cadena, sin fecha (por ejemplo "21:03"). Antes como fecha, se utilizaba la fecha correspondiente a la zona UTC. Ahora se utiliza la fecha correspondiente al tiempo actual en el huso horario local.
    
25. MQL4: Se ha acelerado la recompilación de los programas MQL4 durante el primer inicio del terminal con la nueva versión del compilador.
26. MQL4: Se han añadido las nuevas operaciones * y &. Por consiguiente, ha aparecido la opción de recibir la variable por la referencia y recibir la referencia a la variable.
    
27. MQL4: Corregido el comportamiento de la función ArrayResize para algunas ocasiones.
28. Hosting: Se ha corregido la migración de los ajustes de exportación FTP. Estos ajustes se indican en la pestaña Herramientas - Ajustes - FTP.
29. Hosting: Se ha mejorado y facilitado el asistente para la migración del hosting virtual.
30. MetaEditor: Se ha corregido el parado forzado de la depuración y perfilaje de los programas MQL4. Antes, en algunas ocasiones, la depuración y perfilaje no se detenían.
31. MetaEditor: La interfaz de usuario ha sido traducida al tai.
    

• Añadidos 24 objetos gráficos nuevos para realizar el análisis técnico: líneas, canales, instrumentos de Gann y Fibonacci, ondas de Elliott, figuras geométricas.
• Añadido el soporte de la autenticación de dos factores (OTP) para conectarse a la cuenta comercial
  
• Diferentes correcciones y mejoras

• Añadido el soporte de autorización de dos factores (One-time password, OTP) para el enlace con una cuenta comercial.
• En la versión para iPhone las transacciones ahora pueden seguirse en un gráfico con un solo toque, rota el dispositivo en posición horizontal y abre un panel de transacción rápida.
• Varias mejoras y correcciones de bugs.

Fue presentada la primera versión de la nueva plataforma de negociación a través de una interfaz web. Con su ayuda, Ud. cuenta con todas los recursos de negociación y análisis del terminal de escritorio, simplemente mediante el uso de un navegador. Trabajar con la plataforma web es seguro, ya que toda la información se transmite cifrada. Las contraseñas de cuentas de negociación se guardan en el almacenamiento local del navegador de forma cifrada.

Para acceder a las nuevas funciones, solo tiene que iniciar sesión en la MQL5.community e ir a la nueva sección "Negociación". La interfaz de la plataforma web es similar a la versión de escritorio, actualmente están a su disposición las principales funciones:

• ejecución de cualquier tipo de operaciones comerciales: colocación de ordenes de mercado y pendientes
• visualización de cotizaciones en tiempo real en la Observación del mercado
• gráficos de cotizaciones personalizables
• 9 períodos gráficos
• los principales objetos analíticos, es decir: líneas horizontales, verticales y de tendencia, canales y líneas equidistantes de Fibonacci.

• Ha sido mejorado el trabajo con las noticias. Seleccione las categorías de las noticias y lea sólo lo que le interesa. Añada las noticias que le han gustado a los Favoritos para volver en cualquier momento a ellas. Use la búsqueda por los títulos de las noticias.
• Ha sido agregada la traducción al hindú.
• Han sido realizadas diferentes correcciones y mejoras.

Terminal

1. La cantidad máxima de pistas emergentes personalizadas de los objetos gráficos ha aumentado hasta 128 símbolos. Las sugerencias se establecen con ayuda de la propiedad OBJPROP_TOOLTIP.

   
   
   

   
   
2. Corregida la representación de los objetos gráficos de los canales con la propiedad "Ray" activada, continuación infinita del canal a la izquierda o a la derecha.

Market

1. Ampliado el historial al comprar los productos. Esto permitirá simplificar la búsqueda de soluciones cuando los usuarios tengan problemas.
   
2. Corregidos los errores de prolongación del alquiler de los productos.

MQL4

1. Añadida una forma más de la función ObjectsDeleteAll:
   Esta función elimina todos los objetos gráficos del tipo indicado del gráfico indicado o su subventana. Una peculiridad es la posibilidad de indicar el prefijo en el nombre de los objetos a eliminar. Por ejemplo, es posible eliminar solo aquellos objetos cuyo nombre comience por los símbolos "myobj_".
   
   
2. Añadida la generación del evento CHARTEVENT_CHART_CHANGE al navegar con las teclas Home y End. Antes, este evento se generaba solo al cambiar las dimensiones de los gráficos y al cambiar sus propiedades a través del diálogo correspondiente.
   
3. Corregida la generación del evento CHARTEVENT_OBJECT_CREATE al crear un objeto gráfico mediante copia. La copia se ejecuta arrastrando el objeto con la tecla Ctrl pulsada.
   
4. Corregido el valor retornado por la función ChartID al realizar la simulación visual.
5. Corregida la obtención de la propiedad OBJPROP_SCALE para el objeto gráfico "Ellipse". Esta propiedad está diseñada para obtener la escala del objeto.
   
6. Corregida la comprobación de los parámetros de entrada de las funciones ArrayFill. Esta función rellena la matriz numérica con el valor indicado.
7. A las clases CArrayChar, CArrayShort, CArrayInt, CArrayFloat y CArrayLong de la biblioteca estándar han sido añadidos los métodos ArrayMaximum y ArrayMinimum. Estos permiten buscar los valores máximos y mínimos en las matrices correspondientes.
   
8. En las clases СArrayChar, CArrayShort, CArrayInt, CArrayLong, CArrayFloat, CArrayDouble y CArrayString de la biblioteca estándar han sido corregidos los errores en los métodos SearchGreatOrEqual y SearchLessOrEqual. Los métodos permiten buscar en las matrices los elementos mayores o iguales al indicado o menores o iguales al indicado.
   
9. Corregidos los errores en la clase CArrayChar de la biblioteca estándar. Corregidos los métodos: QuickSort, QuickSearch, SearchGreat y SearchLess.

Market

1. Market: Ahora, en el Mercado MetaTrader es posible alquilar productos por un plazo de 1, 3, 6 o 12 meses. Esto da una ventaja indiscutible tanto a los desarrolladores, como a los compradores. Los autores podrá aumentar significativamente la confianza de los usuarios hacia sus productos, dándoles la posibilidad de comprobar en todas sus facetas el funcionamiento, por una pequeña suma. Para los compradores, el alquiler es una posibilidad más de convencerse de la elección correcta del programa. A diferencia de la demo-versión, los productos alquilados no tienen ninguna limitación en su funcionamiento, excepto el periodo de actividad.
   
   Cualquier desarrollador en el Mercado puede elegir si va a estar disponible su producto para el alquiler y cuál va a ser el precio de dicho alquiler.

   
   
   

   Si el desarrollador lo desea, puede no permitir la disponibilidad de su producto para el alquiler, vendiendo así solo licencias completas, sin limitación en lo que respecta al periodo de funcionamiento.
   
   Si se permite el alquiler de un producto, en su página se mostrarán las posibilidades disponibles: periodos y precio. Pulse "Alquilar" y elija el periodo de alquiler.

   

   Tras finalizar el periodo, se podrá, o bien prolongar dicho periodo, o bien adquirir la versión sin restricciones del producto.
   
   
2. Market: Presentamos el nuevo mecanismo de compras "directamente". Adquirir un robot o indicador comercial en el Mercado es ahora aún más fácil, y para ello ni siquiera es necesario tener una cuenta en MQL5.community.
   
   Compra en solo un paso
   Para realizar una compra, no es obligatorio entrar en MQL5.community y recargar saldo. Ahora usted puede pagar sin más el producto en uno de los sistemas de pago, directamente en la plataforma. Para que siempre disponga de una historia de compras transparente y comprensible en el Mercado, y no tenga que buscarlas por diferentes sistemas de compra, la suma necesaria será transferida desde un principio a su cuenta MQL5.community, y desde allí se realizará el pago por el producto.
   
   De esta forma, usted siempre podrá ver todos sus pagos a través del perfil en MQL5.community.

   
   

   Comprar sin registrarse
   Ahora, realizar una compra en el Mercado es posible sin cuenta en MQL5.community. Basta con pulsar "Comprar" y pagar el producto a través de uno de los sistemas de pago.

   

   Después de esto, usted será redirigido a la página del sistema de pago, donde podrá realizar la compra.

   
   

   Después de realizar la compra, le recomendamos encarecidamente que registre una cuenta en MQL5.community, y su compra será automáticamente ligada a ella. Así, usted tendrá la posibilidad de actualizar el producto e instalarlo en otros ordenadores.

Tester

1. Ahora el simulador de estrategias permite comprobar el funcionamiento, no solo de los asesores, sino también de los indicadores. Para esto se usa el modo de simulación visual. El comportamiento del indicador se muestra en un gráfico que se construye según una secuencia de tics modelada en el simulador.
   
   Esta posibilidad será especialmente útil para aquellos que tienen la intención de adquirir un indicador en el Mercado MetaTrader. Antes de efectuar la compra, puede descargar una versión de prueba y comprobar su comportamiento en el simulador en base a datos históricos.

   

   Elija el tipo de programa testado - "Indicadores", a continuación el indicador necesario y pulse "Start".

Virtual Hosting

1. En el funcionamiento del servicio de "Hosting Virtual" se ha introducido multitud de mejoras y correcciones.
   
   Una parte significativa de los cambios está relacionada con el funcionamiento en Vine en los ordenadores con ОС Linux y Mac OS. Ahora el servidor virtual se destaca con éxito, y es posible trabajar con él en el modo normal: efectuar la migración, realizar un seguimiento del gasto de recursos y mirar los registros.

   
   

   
   
   Los cambios también tocan el funcionamiento del registro. Si se solicita una cantidad de anotaciones demasiado grande, entonces solo se carga parte de las primeras anotaciones del periodo indicado. Esto previene la disminución de la productividad en el caso de que haya registros demasiado grandes. Ahora, para cargar anotaciones más tardías del registro no hace falta cambiar la fecha de la solicitud, basta con seleccionar la última línea en la ventana de visionado y pulsar PgDn.
   

   

   
   

Terminal

1. En la ventana "Observación del Mercado" se ha añadido la representación del spread actual según el instrumento comercial. Se puede activar la muestra de spread a través del menú contextual.

   

2. Añadido el filtrado de noticias por categorías. Ahora se puede construir una lista de noticias cómodamente, de acuerdo con sus intereses. Si en las categorias de noticias hay presentes subcategorías, entonces se podrá abrir una ventana de diálogo aparte, a través del menú contextual, para los ajustes de las noticias a mostrar.

   
   

3.  Corregida la caída del terminal de cliente al fallar la desactivación del ordenador en Windows 7.
4. Se han continuado los trabajos de adaptación del interfaz al funcionamiento de las pantallas de alta defición (4K).
5. Corregidos los errores de representación en el gráfico del panel "One Click Trading".
6. Corregida la representación de los objetos gráficos establecidos por el indicador personalizado, si el objeto no debe mostrarse en todos los marcos temporales.
7. Corregido la posibilidad de que el terminal se cuelgue al buscar en MQL5.com.
8. Corregida la muestra del objeto gráfico "Bitmap Label" al usar un archivo .bmp para la representación de un fragmento.
9. Se ha corregido la representación de los objetos gráficos "Channels" con rellenado.
   
10. Añadido un parámetro adicional de transmisión de cotizaciones según DDE - DDE TIMESEC. El parámetro permite obtener la hora de llegada de la última cotización con una precisión hasta de segundos.
11. Corregido el error como resultado del cual en ciertos casos se podían iniciar varios ejemplares del terminal de un mismo catálogo.
12. Corregida la caída del terminal de cliente al trabajar con Windows 10 en ciertos casos.
13. Añadida la traducción del interfaz a la lengua tailandesa, malayo y esloven. Actualizada la traducción del interfaz a las lenguas alemana y húngara.

MQL4

1. Para tener una interacción más flexible con diferentes servicios Web, se ha añadido una forma adicional de la función WebRequest. Esto permite enviar solicitudes de tipo aleatorio con la indicación de un conjunto propio de encabezamientos:
   

   int  WebRequest(
      const string      method,           // método HTTP
      const string      url,              // dirección url
      const string      headers,          // encabezamientos 
      int               timeout,          // time out
      const char        &data[],          // matriz del cuerpo del mensaje HTTP
      char              &result[],        // matriz con los datos de respuesta del servidor
      string            &result_headers   // encabezamientos de la respuesta del servidor
      );

   Asimismo, se han modificado las notificaciones sobre errores. En caso de errores en el uso de la función, la matriz result contendrá una descripción del error.
   
   
2. Añadida la nueva función GetMicrosecondCount que retorna la cantidad de milisegundos transcurridos desde el comienzo del funcionamiento de un programa MQL4:
   

   ulong  GetMicrosecondCount();

   Esta función puede ser usada para el perfilado adicional de la ejecución de un programa y el descubrimiento de "lugares estrechos".
   
   
3. Para evitar que los expertos testados "miren al futuro", la función FileOpenHistory está prohibida durante el funcionamiento del simulador.
4. En la enumeración ENUM_SIGNAL_BASE_STRING se ha añadido una propiedad de la señal SIGNAL_BASE_CURRENCY, la divisa del depósito del suministrador de la señal. Se puede obtener la propiedad mediante la función SignalBaseGetString.
5. En la enumeración ENUM_CHART_PROPERTY se ha añadido una propiedad del gráfico CHART_SHOW_ONE_CLICK, un signo de la representación en el gráfico del panel "One Click Trading". Se puede obtener la propiedad mediante la función ChartGetInteger.
6. Corregido el cálculo del tamaño de la subventana del indicador al usar la propiedad #property indicator_separate_window.
7. Corregidos los errores de desinicialización del experto al cambiar la plantilla del gráfico.
8. Corregido el comportamiento de la función CopyTime. Por ejemplo, antes, al llamar CopyTime para el periodo D1 del 1 de diciembre de 2014 a las 23:00 al 3 de diciembre de 2014 a las 01:00, la función retornaba 3 barras: 1, 2 y 3 de diciembre de 2014. Tras la corrección, retornará 2 barras: 2 y 3 de diciembre de 2014.
   
   
9. Corregidos los errores de funcionamiento de los programnas MQL4 con los gráficos online.
10. Corregido el funcionamiento de la función SeriesInfoInteger en el simulador.
11. Corregido el valor retornado por la función ChartNext al llamar durante la simulación. Esta función no funciona en el simulador de estrategias, ahora, al llamarla, en lugar del valor 0 se retorna -1.
12. Corregida la carga de los recursos de los archivos EX4, que se encuentran el catálogo Libraries. Antes, la carga de los recursos de los archivos-biblioteca no funcionaba.
13. Corregidos los errores que aparecían en ciertos casos en los resultados del funcionamiento de las funciones ChartXYToTimePrice y ChartTimePriceToXY.
14. Corregida la generación del evento CHARTEVENT_OBJECT_DRAG. Ahora, el evento se genera tras finalizar el arrastre, y no al comienzo, como sucedía antes.
15. Corregida la generación del evento CHARTEVENT_CHART_CHANGE en los indicadores personalizados al desplazar el gráfico.
16. Corregidos los errores al trabajar con las variables globales con un nombre largo (más de 63 símbolos).
17. Corregida una serie de errores al compilar los macros.
18. Corregido el error al llamar las funciones DLL, que retornan estructuras y líneas.

MetaEditor

1. Corregido el formateo de la descripción de la variable en la lista desplegable de parámetros de la función en MetaAssist.

• Añadida la posibilidad de mostrar la línea Ask en el gráfico.
• Añadida una clase aparte de mensajes para obtener notificaciones sobre hosting virtual.
• Muestra de los beneficios/pérdidas potenciales al cerrar una posición.
• Mejoras en la presentación del contenido de las noticias.
• Añadidas las traducciones del interfaz de usuario a las lenguas tailandesa y ucraniana.
• Numerosas correcciones y mejoras.

• Diversas correcciones y mejoras.
• Correcciones y mejoras en el dibujado del gráfico.
• Mejorada la velocidad de conexión con el servidor.
• Corregido el error al cerrar las órdenes long only.
• Añadida la clasificación en la historia y el comercio para la versión móvil.
• Añadida la indicación de instrumentos inactivos.
• Añadida la posibilidad de establecer el desplazamiento del gráfico.

• Representación del precio de cierre de la orden.
• Añadido un panel de acceso rápido a las pestañas principales.
• Añadidos esquemas de color del gráfico de cotizaciones.
• Añadidas las traducciones tailandesa y ucraniana del interfaz de usuario.
• Diversas correcciones y mejoras.

Actualización para Android 4.0 y superior. La versión para el resto de los aparatos está disponible para su instalación, pero dejará de tener soporte.

• La aplicación ha sido rediseñada por completo, de acuerdo con las recomendaciones de Google Style Guide.
• Noticias añadidas.
• Añadidos los marcos temporales de los gráficos W1 y MN.
• Añadido registro. En él queda constancia de toda la información sobre eventos y operaciones comerciales.
• Añadidas las traducciones al griego y al portugués, actualizada la traducción al checo.
• Corrección de errores.

• Una opción nueva permite crear, de forma anónima, una cuenta de prueba para un inicio rápido con el programa. Para abrir la cuenta no se exigen datos de registración y se realiza con un simple clic.
• Hemos agregado el idioma vietnamita.
• Tenemos varias correcciones y mejoras.

• Soporte de los procesadores de 64 bits.

• Optimización del chat interno: se ha mejorado la sincronización de los mensajes y se ha actualizado el diseño.

• Mejorado el funcionamiento de las noticias. Ahora se da soporte a un diseño más variado de la página y a diverso contenido multimedia, también es posible cargar durante la conexión noticias publicadas con anterioridad.
• Añadido el idioma malayo.
• Diferentes correcciones y mejoras.

• Added an option for editing the levels of indicators and objects
• Allowed specification of Stop Loss and Take Profit when opening a position for a symbol with the Market Execution type
• Added Portuguese and Greek translations
• Minor fixes and improvements

• Added support for the VoiceOver feature
• Added Indonesian language
• Minor fixes and improvements

• Added message categories. Personal messages and MQL5.community notifications, desktop MetaTrader 4/5 messages, as well as broker messages are now displayed separately for more convenience.
• Fixed a few errors in chart display.
• Fixed trade server connection errors.
• Added translations into Arabic and Indonesian.
• Updated translations into Czech, French, Polish, Chinese and Japanese.
• Fixed errors reported in crash logs.

• Fixed incorrect operation of the notification service with some devices
• Fixed occasional incorrect matching of a trade server to a selected account

• Accelerated trading, as trade requests are now sent without an additional connection (new trade servers only).
• Enhanced application stability.
• Improved interface translation.
• Fixed occasional errors when closing orders.
• Fixed default colors in Ichimoku Kinko Hyo indicator.
• Fixed incorrect display of the data window.
• Fixed errors reported in crash logs.